Deze aflevering begint meteen vol actie! Sanne knalt de berg af met de Maisflitzer in Kaprun waarna ze even bij moet komen in de wellness van het Elements Resort in Zell am See. Arno krijgt een uitgebreide rondleiding van Ralph door Mein Almhof, de nieuwste aanwinst van de Alpin Family in het wintersportdorp Nauders. Daar laat hij hem ook uitgebreid kennis maken met één van de nieuwe culinaire concepten van dat hotel: Fine & Dine.

Na de break is Ralph in Zell am See gearriveerd waar hij met Sanne de berg op gaat. Tijdens het skiën op de Schmittenhöhe praat hij haar uitgebreid bij over de kledinglijn van de Alpin Family, ‘Alpsters’ en
de nieuwe collectie. Na een heerlijke sushi lunch bij een berghut vertrekken ze naar het bijna opgeleverde project The Gast House in het centrum van Zell am See, waar nog enkele appartementen te koop zijn. Op zijn beurt gaat Arno de berg op: dit keer in het dorp Reschen, net over de Italiaanse grens waar je met dezelfde skikaart kunt skiën. Daarna snel terug naar Mein Almhof voor de apres-ski, waar enkele top DJ’s de Almstadl onveilig maken.